Dal 2007, a Roma, un ponte tra Bulgaria e Italia: la decima edizione celebra Cirillo e Metodio, l’alfabeto glagolitico e i 140 anni dell’Unificazione bulgara
Roma, Mercoledì 22 ottobre 2025 – ore 18:30
Ambasciata di Bulgaria in Italia (Roma)
La X° Biennale Artemidia – “Arte e Amicizia” apre ufficialmente i battenti nei Saloni dell’Ambasciata di Bulgaria in Italia, confermandosi, a diciotto anni dalla fondazione, una delle vetrine internazionali più riconoscibili del dialogo tra culture, arti e linguaggi. Ideata e coordinata da Anna Maria Petrova-Ghiuselev e promossa dalla “Nicola Ghiuselev” Foundation, la Biennale 2025 è dedicata ai Santi Cirillo e Metodio, Patroni d’Europa e della cultura bulgara, nel segno di anniversari che parlano all’identità di un intero popolo e alla memoria del continente: 1170 anni dalla creazione della scrittura glagolitica, dell’alfabeto bulgaro e della letteratura slava, e 140 anni dall’Unificazione della Bulgaria (tra Principato di Bulgaria e Rumelia Orientale).
Missione e storia: arte come diplomazia culturale
Dal 2007, Artemidia promuove cultura, arte, amicizia e dialogo interculturale. La manifestazione, di respiro bulgaro-italiano e internazionale, è stata insignita nel 2017 del Premio di Stato per la Cultura del Ministero della Cultura della Bulgaria per il contributo alla divulgazione dell’arte e della cultura bulgare oltre i confini nazionali. La decima edizione riafferma questa vocazione: fare dell’arte una lingua franca capace di unire istituzioni, artisti e pubblico.
Patrocini e collaborazione
La Biennale si svolge sotto il patrocinio dell’Ambasciata di Bulgaria in Italia, con il supporto dell’Ambasciata di Bulgaria a Roma, dell’Istituto Bulgaro di Cultura a Roma, della Fondazione Nicola Ghiuselev, del Ministero della Cultura della Bulgaria e dell’Agenzia Esecutiva per i Bulgari all’Estero (MAE). In stretta collaborazione con:
Menotti Festival Art Spoleto, RUFA – Accademia Romana di Belle Arti, FUIS – Federazione Italiana Unita degli Scrittori, BASA – Accademia Bulgara delle Scienze e delle Arti, Scuola Bulgara “Assen & Ilia Peykov”, Eremo D’Annunzio (Pescara), Il Sextante Edizioni, FNG ArtinLife.
Un programma “totale”: musica, arti visive, teatro della parola
Arte e Amicizia torna come un vero trionfo delle arti. Tra gli ospiti della serata inaugurale:
-
il celebre cantante pop bulgaro Orlin Goranov;
-
la cantante e attrice italo-bulgara Maria Elena Infantino;
-
il soprano italiano Francesca Patanè,
accompagnata al pianoforte dal M° Sergio Oliva (già vincitore del Premio Internazionale Nicola Ghiuselev); -
l’attrice e produttrice Anna Maria Petrova-Ghiuselev;
-
gli artisti visivi Elizabeth Bogdanova Ferrara, Fabiola Mengoni, Mariana Stoeva, Alessandro Gabrielli.
Musica, parola, immagine e gesto compongono un percorso multidisciplinare in cui la tradizione bulgara dialoga con la creatività italiana contemporanea. La dedica a Cirillo e Metodio – padri dell’alfabetizzazione slava – diventa così anche una dichiarazione estetica: l’arte come scrittura vivente, capace di tradurre memorie in visioni condivise.
Saluti istituzionali e interventi
Nel corso dell’inaugurazione porteranno saluti e congratulazioni:
-
S.E. Ermelina Peycheva, Incaricato d’Affari e Ministro Plenipotenziario di Bulgaria a Roma
-
Prof. Luca Filipponi, Presidente Menotti Festival Art Spoleto
-
Dott. Gianni Lattanzio, Segretario generale Istituto Cooperazione Paesi Esteri – ICPE
-
Dott.ssa Veneta Nenkova, Fondatore Scuola bulgara di Roma “Assen & Ilia Peykov”
-
Dott.ssa Maria Pia Ciaghi, Presidente Editore Il Sextante
-
Dott.ssa Anna Maria Petrova-Ghiuselev, Presidente Biennale Artemidia & Foundation Nicola Ghiuselev
Perché la X edizione conta
-
Memoria attiva: celebrare alfabeti e unificazioni significa ribadire che l’Europa nasce dallo scambio tra culture.
-
Reti reali: la Biennale consolida alleanze tra istituzioni, accademie, fondazioni e comunità.
-
Talento e pluralità: un parterre di artisti e ospiti internazionali trasforma Roma in piattaforma di diplomazia culturale.
Con fiducia nell’obiettivo originario – far sì che gli eventi di Artemidia generino frutti concreti per l’ampliamento del dialogo culturale tra Bulgaria, Italia e altri Paesi nel quadro della comunità europea – la Biennale prosegue la sua missione nel nome dell’arte e della cultura.
















